* Visning ring 0706-77 71 31, Börje Johansson *

El: Nein. Wasser: Nein. Abfluss: Nein.
Areal: 2.470qm Typ: Natur, Uferlinie.
Lage: Direkt am Fluss Emån im Dorf Ämmenäs.
BESCHREIBUNG: Baugrund dir am Fluss Emån mit 3m hohe Wasserfall & ält. Wasserrecht. Ältere Entscheidung über Vattenrätt, Strom aus der 3 m hohen Stromschnelle zu entnehmen, so der Verkäufer. Sollte bei der Bezirksverwaltung überprüft werden, da sich Gesetze und Vorschriften ständig ändern. - Heute 2 Vorratsgebäude auf Grund.
Schöne Lage im Dorf Ämmenäs.

SV: Strandtomt vid Emån med förrådsbyggnader. Äldre beslut om Vattenrätt att utvinna elkraft från den 3m höga forsen enl.säljaren. Bör kontrolleras med Länsstyrelsen då lagar & förordningar ändras löpande.

ENG: Ground just by river Emån with rights to build water-power-plant (info from saler). Older decision about "Vattenrätt" to extract electricity from the 3m high rapid according to the seller. Should be checked with the County Administrative Board as laws & regulations change continuously.
Today no house just 2 storage buildings. Situated in small village of Emmenäs in Småland.