* Visning/Showing/Besichtigung - Lucio Torstensson t. 0046(0)72-503 25 03 - info@ekebymaklare.se *

HAR DU LIKNANDE FASTIGHET ATT SÄLJA ? KLICKA HÄR

Anz.Zimm: 6 dav.Schlaf: 2-3. Bad/WC: Dusche & Wc.
El: Ja. Wasser: Ja. Abfluss: Ja. Internet: Fiber.
Areal: 849 qm Typ: Natur & Rasen.
Lage: Lage im Dorf in der Nähe des fantastischen Dalslands-Kanal.
ÜBRIGES: Renovierte Villa in Åsensbruk mit 6 Zimmern und mehreren Terrassen. Eingangsgeschoss mit 2 Schlafzimmern, Küche, Bad, Wohnzimmer und Wintergarten mit Zugang zum Garten. Voll unterkellert mit Carport, Garage und Werkstatt, Schlafzimmer, WC, Waschküche, Heizraum, Abstellraum und Speisekammer. Leicht hügeliges Grundstück mit Rasen zum Spielen und Entspannen. Nähe zum Kanal von Dalsland mit fußläufiger Entfernung zu den Schleusensystemen von Upperud und Håverud, zum Kunstmuseum von Dalsland, zum Wanderweg, zu Badebereichen, zum Gästehafen und vielem mehr. Lebensmittelgeschäft, Restaurant, Schule, Vorschule usw. im Ort.

SV: Trivsam renoverad villa i Åsensbruk med 6 rum och flera uteplatser. Entréplan med 2 sovrum, kök, badrum, vardagsrum och uterum med utgång till trädgården. Hel källare med carport, garage och verkstad sovrum, wc, tvättstuga, pannrum, allrum och matkällare. Lätt kuperad tomt med gräsmatta för lek och avkoppling. Närhet till Dalslands kanal med gångavstånd till både Upperud och Håveruds sluss-system, Dalslands konstmuseum, Pilgrimsled för vandring, fina badplatser, gästhamn och mycket mer. Mataffär, restaurang, skola, förskola m.m. finns på orten.

ENG: Renovated villa with 6 rooms and several patios. Main living-floor includes 2 bedrooms, kitchen, bathroom, living room and conservatory with access to the garden. Full basement with carport, garage and workshop, bedroom, toilet, laundry room, boiler room, storage room and pantry. Slightly hilly plot with lawn for playing and relaxing. Very close proximity to Dalslands canal with walking distance to both Upperud and Håveruds lock systems, Dalslands art museum, hiking trails, bathing areas, guest harbor and much more. Grocery store, restaurant, school, preschool, etc. all within the village.

* OBJEKTSBESKRIVNING/BESCHREIBUNG/DESCRIPTION *

Köpmannebro 9km. Mellerud 13km. Bengtsfors 35km. Åmål 45km. Trollhättan 65km. Karlstad 120km. Göteborg 140km. Helsingborg 350km. Malmö 410km. Stockholm 420km. Trelleborg 440km.